分享in the Belgian software and 3D printing service provider实现（MTLS）在未能报告其在第1季度2021年财务中未报告年收入增长后下跌6％。
在2021年第1季度，该公司的收入为4,550万欧元，降低了1.5％的收入，估计为2020年第1季度的4620万欧元，这是普通前交易的最后一个季度。尽管在其软件和医疗部门内看到了边际年度增长，但该公司的制造部门在此期间继续挣扎，其收入下降了8％。
结果出版物的出版物之后，Mitalize的股票已从32.87美元下降到30.88美元，这可能反映出该公司无法恢复到前货币前的收入水平的投资者的不安。
根据Mitalize的创始人彼得·莱斯（Peter Leys）的说法，该公司的第一季度业绩代表了其连续季度恢复的延续，并证明了Covid-19对客户需求的持续影响。莱斯说：“尽管全球经济仍受到大流行的重大影响，但实体化表现良好。”
“We continued to bounce back, and our revenue came close to the level of the first quarter of 2020, which predated the pandemic,” he added. ”We are particularly encouraged by the fact that, alongside the revenue growth of Materialise Medical, which has been performing very strongly since Q3 2020, Materialise Software also posted growth this quarter.”
物质Q1 2021财务
通常，Mitalize的收入在三个部分中报道了：软件，医疗和制造业。在这些部门中，软件在2021年第一季度成为该公司的增长最快，产生了1,020万欧元，比第1季度第1季度报告的980万欧元高4.1％。鉴于该公司的软件收入已有第四季度2020年下降了7％，其性能代表了季度的重大恢复。
实现’s Medical segment also continued to grow over the course of Q1 2021, bringing in a total of €16.2 million, which represents a 3.7% increase on the €15.6 million reported in Q1 2020. Interestingly, the firm’s recurring Software revenue actually fell by 6.3% across the quarter, suggesting that the division’s growth is being driven by new clientele.
By contrast, revenue generated by the company’s manufacturing segment fell from the €20.8 million raised in Q1 2020, to just €19.1 million during Q1 2021. Materialise managed to offset some of these losses by reducing its labor spending by €800,000 over the same period, but the division’s EBITDA still declined by 6% due to the costs of its fixed unused capacity.
| 收入（€） | Q1 2020 | Q2 2021 | Variance (%) | 差异（€） |
| 软件 | 9.8m | 10.2m | +4.1 | +0.4m |
| 医疗的 | 15.6m | 16.2m | +3.7 | +0.6m |
| 制造业 | 20.8m | 19.1m | -8 | -1.7m |
| 全部的 | 46.2m | 45.5m | -1.5 | -0.7m |
以软件为中心的增长策略
物质化最近打开了一个新的3,500平方米3D打印设施并达成协议以提供其Bluesint PA12 with Sindoh’s machines, but these developments didn’t impact on its Q1 financials. In the shorter term, the company has invested heavily in expanding on its software portfolio, making several advances that optimize its performance within medical applications over the last three months.
Back in February 2021, Materialise announced that it had developed acustom Magics slicing software为了波士顿微加工（BMF）微观立体光刻（PμSL）系统。从那以后，该公司添加了一个new cardiovascular procedureto its Mimics medical planning program, a version of which, was used to perform the world’s firstdouble hand and face transplant。
值得注意的是，就在上个月，公司也获得了购买link3D的选项。潜在的购买仍然打算在今年年底之前进行，该公司可以使公司建立在现有的制造执行系统（MES）产品上，并朝着建立多合一订阅的更广泛的目标努力基于基于云平台。
实际上，与投资眼镜公司同上and footwear producer RSscan last year, the firm’s CEO Fried Vancrean believes that buying Link3D will allow Materialise to build a “future-proof” portfolio. “We believe that the potential acquisition of Link3D will accelerate our strategic growth significantly,” said Vancrean.
“Link3D开发了一套关键任务tools and applications for customers in the aerospace, automotive, medical and other competitive highly-regulated industries,” he added. “[The deal] can significantly accelerate the role of Materialise’s software platform, allowing it to provide customers with seamless and cost efficient access to an integrated 3D printing software suite.”
2021年的谨慎方法
实现anticipates that its sequential quarterly recovery will accelerate into Q2 2021, with revenue projected to increase by 10%, rising to around €50 million. In particular, the company believes that the increased number of automotive and industrial orders seen within its manufacturing division, will soon enable it to return to pre-COVID revenue levels.
该公司的流动资金为1.08亿欧元，还打算在未来一年逐渐增加支出，并积极追求进一步的增长机会。然而，尽管围绕着物质的财务绩效越来越乐观，但它仍然对大流行第三波的潜在影响保持警惕，因此它并未对未来一年发布指导。
“We are cautiously optimistic that the positive trend we have been seeing in the first months of the year will continue throughout the rest of 2021,” concluded Leys. “But in view of the unpredictability of the COVID-19 crisis, our visibility remains too uncertain to provide quantitative guidance for the full year of 2021.”
要了解最新的3D印刷新闻，请不要忘记订阅3D打印行业newsletter或跟随我们推特或喜欢我们的页面Facebook。
Are you looking for a job in the additive manufacturing industry? Visit3D Printing Jobs为了a selection of roles in the industry.
特色图像节目Shows Mitalize最近在德国不来梅举行的最近推出的金属能力中心。通过物质照片照片。
